#AC建筑[超话]# #建筑设计# #教育建筑# #遗产更新# #金属#
【苏州中学正谊校区，九城都市建筑设计，江苏苏州】

项目位于苏州古城核心区，占地约64亩，现存16栋20世纪50至90年代建筑，毗邻沧浪亭、可园等历史遗存。设计方案遵循“保护优先、适度更新”原则，对多栋建筑进行改造加固，保护场地内古树名木，并在“市民大草坪”下部增建地下车库、上部原貌恢复。校园与社会界面兼顾尊重与创新：沿人民路保留老校门，南侧以当代粉墙黛瓦塑造沿道路校园界面，退让的静水面消弭校园与城市实体边界，底层落地玻璃增强空间开放性。毗邻可园处，以廊道、水景假山及两逸亭借景，呼应本部景观，实现现代校园与古典园林融合。面向沧浪亭街的校门延续传统风貌，向内退让满足实用需求，彰显对世界文化遗产的敬意。项目以“以退为进”策略活化校园与公共道路、历史建筑的界面，为苏州历史城区更新提供优质样本。

© 建筑译者姚力.