在巴尔干这个领域，柏琳已经走了很远。她不是区域史学家、不是国际政治问题学者、不是地区文化研究者，但她以一个“人”的状态，不断深入那个世界的过去、现在和未来。从始至终，她都是紧紧地抓住“人”，那些身处地区历史与现实中的人的处境和感受，她知道，是人就会有生命与精神处境的问题，她自己也不例外，因此她并不是该地区的游历观察者，而是要做一个能真正进入那个现场的人，一个没有任何姿态、也不会自我表演的人。她希望以自己的文字为那些活着的人传递内心的声音和生命的感知。在这个充斥着傲慢、冷漠和伤害欲的世界上，她知道，即使是在巴尔干这片危机犹存的土地上，也仍旧还有很多朴素单纯的生命与灵魂。在这部由讲稿生成的书中，柏琳所做的就是尽可能梳理讲清巴尔干的前世今生。无论是过去、现在，还是未来，她都很清楚，这里的问题远比人们以为的和想象的要复杂许多，任何简化的或一厢情愿的表述都是危险的。她知道在当下的这个世界里，在谈论评判国际问题时，其实总是会有太多势利心理和缺乏基本的善意。但无论如何，巴尔干地区的人民所需要的，就是和解。南斯拉夫已成为历史，但它的经验教训仍旧需要不断反思，因为危机并没有完全消解，面向未来的彻底和解也远没有完成。