有年和剑敏一道去香港,住在中环,没事时,我就去爬太平山,走旧道,两公里的山坡一身大汗,酸爽。剑敏不爬山,去逛香港书店,买回一堆书,港版文青读物背后,藏着老灵魂。果然,他每年若干本的译著里,就有着《爵士乐史》、《爵士乐标准曲:曲库导读》,重的可以——撸书,用来健身了。现在,又有这本了《巴洛克和洛可可》。
恭喜!恭喜!
剑敏可不是一般的译者,他去考联合国译员,最后一关未能通过,有点遗憾。不过不过,如果真过了,谁知他会落根那个国家,见面就不容易了。现在,至少每年还可以约着喝酒。好酒友可不是经常碰上,剑敏算一个!
发布于 北京
