“别高兴得太早”，英文里有个特别有画面感的说法：
Let's not get ahead of ourselves.
字面意思是：别跑到我们自己前面去了。
意思是，你的期待、想象和情绪，已经跑到了现实前面。
这就好比身体还在原地，灵魂却抢先一步冲出去庆祝了。
#英文好词好句#
发布于 美国
侃哥侃英语