#朴宝剑[超话]# 🥕#朴宝剑代言# 260604 韩网新闻翻译
【胡萝卜，“商家简介”累计常客突破1000万名】
以朴宝剑为形象的“真胡萝卜” campaign展开...强化地区店铺与邻里连接

胡萝卜宣布，其作为地区店铺宣传渠道的“商家简介”累计常客数已突破1000万名，与此同时，将借助演员朴宝剑展开“真胡萝卜”活动，进一步扩大地区商圈与用户之间的连接。

胡萝卜于4日表示，通过“商家简介”与地区店铺连接的累计常客数已超过1000万名。

“商家简介”是胡萝卜提供的本地营销渠道，地区小工商业者可以通过它宣传自己的店铺并与邻里沟通。截至目前，累计开设的“商家简介”已超过300万个。

为纪念这一成就，胡萝卜将从即日起至7月29日，开展为期8周的“真胡萝卜”活动。

本次活动的重点在于，以真实的访问后记和常客连接为基础，扩大地区商圈内用户与小工商业者之间的接触点。

演员朴宝剑将作为代言人参与活动。

朴宝剑以经营一家听音咖啡厅“Park BGM”的虚拟老板“朴BGM”身份登场，传达出“用户的评价和体验是发现好店铺的重要标准”这一信息。

活动期间，胡萝卜应用内将实际运营“Park BGM”的商家简介，并举办线下听音会活动。

用户可以与该商家简介结成常客关系，并留下点歌申请和故事来参与活动。

胡萝卜还将针对美食餐厅·咖啡厅、美容·健康、补习班、医院等生活紧密相关的4个行业，开展“真胡萝卜周”活动。

用户只要撰写真实的访问后记或参与常客注册任务，即可获得最高100万韩元的常客支援金以及最高5000韩元的随机支援金。

针对小工商业者的支援项目也已准备就绪。

店主们可以查看访客数量、评分、未确认后记等经营状况，在完成发布消息（公告/帖子）的任务后，还可以获得经营支援金和特别支援金。

胡萝卜相关人士表示：“小区店铺的竞争力始于身边邻居的经验和信任”，“希望这次活动能成为用户发现新的常客店铺的契机，也为店主们提供扩大与地区居民接触面的机会”。

在基于位置的平台市场中，利用真实的用户后记和常客关系的本地社区营销的重要性日益凸显。胡萝卜凭借超过2000万名的月活跃用户（MAU），正从以二手交易为中心的平台，向本地生活及广告平台拓展其业务领域。

“线下听音会”🎧@朴寶劍_ParkBoGum