昨天下收工后，日方领导特意过来找我合照。

他说，之前还跟儿子聊起过，说最近工作里遇到了一位很棒的翻译，希望儿子以后也能向我学习。

聊着聊着，他突然问我：

“你大学的时候一定很努力学习吧？”

我说：

“没有啊。我大学的时候基本都在打游戏，一天能打十个小时，没怎么学习。”

他愣了一下，感觉刚刚准备好的励志故事当场失效了。

当然，照片还是照了。

他笑着说：

“那我只能告诉儿子，我遇到了一位很优秀的翻译。但不能跟他说，你大学的时候是个非常努力的学生。”

后来聊到《魔兽世界》，我说自己以前带过上百人的团队。要招人、安排分工、协调关系、处理矛盾，还要组织大家准时上线打副本。

他听完以后，马上露出一副“原来如此”的表情。

刚才对游戏的负面印象，好像又默默撤回了一部分。

想起来还是挺有意思的。

大学那几年，确实没怎么好好读书。

但《魔兽世界》，也确实没有白玩。