#幸卓輝[超话]#
修哥小课堂开课啦~
关于昨晚的修哥粤语课程：
我过来跟你解释了！！
昨天晚上大家说横着飞意思是说
幸卓辉（hang6 coek3 fai1）
尤其是在母语是普通话的人耳朵里
听起来就像横着飞（虽然我也不知道为什么像横着飞，我一开始听的时候觉得这两个差距还蛮大的）
后面说是谐音梗，这里指的是普通话的谐音梗！！
但是修哥你作为母语是粤语的话，
可能认为我们说的谐音梗
指的是粤语的谐音梗，但在粤语中横读：waang4（读起来很像往）
哈哈哈哈哈所以就变成往着飞
@幸卓輝Matthewhan http://t.cn/AXXICW6A http://t.cn/AX6EKvHd