# 90后诗人##译者诗人##Angel.XJ诗#
人鱼与月亮·指纹
文/Angel.XJ (英)
晴夜,万籁俱寂。有一尾人鱼突地
跃出水面, 她裸露肩背用鳞片打碎
一片彩色天空。湾月倒挂,倾听她
以轻柔的嗓音演绎天籁。月亮伸出
手指,轻触在开着金桂花树的星际
一根胡桃木手杆;一卷通向天际的
引线和一打天鹅羽毛漂上。月亮和
人鱼在讨论寂静;“未知生,焉知死”
讨论在单调的黑色中,语言释放出指纹。
人鱼以月轮变化为警示,她在黎明时
潜入水底,潜入渔夫还未粘网的渔船,
她伸出手臂抱紧月亮,继续讨论悲伤;
讨论忏悔,就像忧郁刺破心脏,红色的
液滴、白色的液滴、世界的弧线和弯曲
她还想向正在消散的月亮探讨大自然的
所有;探讨人心和人心的证词、探讨
人类彻底湮没前的最后指纹,罪虐,
只有它是无色的。
附:
Angel.XJ,银行与金融学博士、金融学副教授;双语诗人,评论人。双语诗刊 Rainbow Arch Hall《Rainbow Arch乐诗中西》创始人。
中英文诗歌作品曾发表于《星星》《诗刊》RainbowArchHall.com; Hello Poetry Foundation; Poetry Hunter; All Poerty等中外诗刊。英文诗集 "Muse or Amuse, A Journey to Atomic Adventures" 中文诗集《摇滚学院与科学猫》在Amazon book发行。
(摄影:作者) http://t.cn/AigyPqLc
发布于 上海
