近期退役的短道选手
匈牙利:Jászapáti Petra、Bácskai Sára Luca、Kónya Zsófia、Somogyi Barbara 和 Nógrádi Bence(介绍见图2和图3)
荷兰:Itzhak de Laat
附1Petra的退役感言
“尽管退役并非我原本规划中的结局,我依然心怀感激。它让我看到,无论是在运动员还是普通人的层面,我都可以依靠这些年来积累在工具箱里的那些力量。”
“滑冰给予我的,远远超过我四岁第一次穿上旱冰鞋时的所有想象。我遇见了我的丈夫,收获了终生的友谊,也更深刻地认识了自己是谁、自己能够成就什么。”
附2德拉特的采访
“也许这在某种程度上是竞技体育的幻觉,也可能是被无限吹捧的奥运会的幻觉。在某种程度上,你做这一切都是为了那枚奖牌。然而,当事情到了紧要关头,它并不是你生命中最重要的事情。它确实是你过去几年的事业,终极奖励是金牌,但是——这听起来很老套——关键在于通往最终目的地的旅程。”
”就像拉丁语单词luctor et emergo, 这已经成为并将继续是我的座右铭。‘我挣扎,但浮出水面’。短道速滑确实精彩,但我并不总是觉得它有趣。为了生存和处理失望,我经历了很多斗争。“
“那些年短道速滑没那么严肃,我记得那是一场盛大的派对,郭润起突然醉醺醺地跳起舞来。而韩国人通常是不参加那些派对的。”[笑cry]
“当你专注于这项运动时,它不过是你碰巧滑冰的一条赛道,在一系列快速接踵而至的比赛中。现在我们让所有这些名字一一闪过,我想: 真是奇怪。 为什么我有时没有为自己停下时间?”
“设计和喷涂头盔必须成为我的全职工作。我对此的梦想,或者说我设想十年、十五年后自己的样子,是Itzhak头盔成为最好的中的最好。可以说是头盔中的香奈儿包,独特而有价值。”
