2026.6.2 news zero
活動終了 櫻井翔にとっての嵐と今後 ​​​​

——一开始是“嵐でした”这样的过去式，但最后却改成“嵐です”这样的现在式，更改的理由是什么呢？

翔さん：
因为当时对自己嘴里说出的“でした”这个词，吓了一跳。虽然说“要让其成为永远”什么的有些夸张了，但在那个瞬间，就想到应该是“です”。
倒也谈不上是特意去改的，当时甚至连心里完全确定下来都谈不上，只是自己心里突然闪过一丝‘咦？’的感觉吧。

——不过我想，当时在巨蛋现场的各位观众听了，一定都会觉得“确实是这样呢”。

翔さん：
谢谢。
这次巡演的标题叫作“We Are Arashi”，但我们在18岁举办出道演唱会的时候，也是这样一边举起手一边喊着“俺たちが嵐”的。
那个时候心里充斥着对前途未卜的迷茫与不安，是在带着一丝困惑的心情下喊出的“俺たちが嵐”；而如今经历了26年半的时间，大家能够心怀骄傲、在没有缺少任何一人的情况下全员齐聚，堂堂正正地宣告“僕たちが嵐です”，能在这一天迎来这样的时刻，真的让我百感交集、内心无比动容。

——櫻井さん将5位成员的名字依次叫过。当时在自己的心里，是觉得刻意留出了很长的时间呢，还是觉得一转眼就把5个人的名字都念完了呢？

翔さん：
当时并没有去算时间，只是觉得如果我的致辞一结束，这一切就真的要画上句号了。所以我当时非常希望，能让每一位成员的粉丝都好好看一看他们各自当下的表情。因此相比于去在意时间的长短，我当时更多的是一种看着他们每个人的脸在说话的感觉。

——也就是说，在逐一介绍的时候，是自然而然地为现场的粉丝们创造了一段能够好好注视每一个人的时间，对吧？

翔さん：
是的，怎么说呢。因为现场的观众既是整个嵐的粉丝，同时也是每一位成员各自粉丝的集合体，所以当时就很想让大家看清他们每个人那一刻的神情。

——可以问问在这场演唱会结束之后，你们5个人都聚在一起做什么了吗？

翔さん：
一起喝酒了。
首先，因为一直以来照顾我们的事务所相关人员和staff都聚在了一起，其中也包括现在已经离职的人，我们先和这些可称之为“核心团队”的伙伴们一起干了杯。
在那之后，我们5个人便单独聚在了一起。这还是破天荒的第一次——在已经空无一人的舞台上，观众席都进行拆卸收拾了，在空荡荡的舞台上，5个人围坐成一个圈，面对面干杯。
当时聊了些什么呢…啊、有在说下次什么时候再聚呢。

——你们当时就在现在身后映出来的这个舞台上，围坐在一起喝酒吗？

翔さん：
正因为觉得这是最后一次了，所以也请大家体谅并允许我们这样做吧。以前也从来没有做过。
在我们围成一圈喝酒的同时，现场的staff也在他们各自的区域干杯。等一切结束后，大家一边互相击掌，一边说着“谢谢”。因为全都是从很久以前就一路陪伴我们走过来的staff，大家甚至还把历年巡演的团队T恤都特意翻出来带到了现场。这群曾参与过无数其他艺人巡演的staff，都套上我们当年的巡演T恤，一起品味着过去的这段历史。

——不过，staff们当时也有和你们5人保持一定的距离，好让你们喝酒对吧？

翔さん：
是的。从这个角度来看，大家真的非常珍惜并体谅属于我们5人单独相处的时间。当时具体待了多久呢……大概不到1个小时吧，但我们5个人确实坐下来聊了挺久的。

——简直成了“东京巨蛋居酒屋”了呢。

翔さん：
还是叫“酒吧”吧[笑cry]

——刚才观看了街头采访，看后有什么感想吗？

翔さん：
说真的，每次看到或听到这样的话语，内心都会感到无比动容。特别是刚才接受采访的各位都带着周边，我想应该都是FC的会员吧。
不过，我特别想借这个机会表达的是，我们是在电视这一媒体平台中被大家所熟知的，也正是在无数观众的注视下才得以不断成长。
因此，除了FC的各位之外，那些因为看到“啊，是嵐出演的节目那就顺便看一下吧”的观众，或者是说着“因为是嵐唱的歌”而愿意去听一听我们歌曲的人们——正是因为得到了这样广泛的大众的喜爱，我们才得以收获了这么多的成长。所以，我也想借这个机会，向所有曾为嵐应援过的人、听说过我们的人、以及对我们产生过兴趣的每一位观众，致以最诚挚的谢意。

——是从去年的5月活动再开的对吧。
在news zero的演播室里也有一大堆需要配合完成的工作，当时甚至连去思考该以怎样的形式来呈现的宽裕时间都没有吧。那么在这过去的1年里，又是怀着怎样的心情度过的呢？

翔さん：
因为我们之前也有面向FC的会员们全员聚在一起拍视频、推送消息，所以会员朋友们可能有所了解。
虽说如此，毕竟隔了5年的空白期才重新聚首，所以在刚开始的时候，甚至有一种在拼命找回“属于我们自己的嵐”的感觉。不过在最最开始的那段时期过去后，渐渐地感觉就像是拼图的碎片在一步步严丝合缝地拼拢，有一种“嵐终于真正成为了嵐”的感觉，就是这样度过那段时光的。果然只要5个人聚在一起，那种专属的空气感就会自然而然地流动起来。在做“嵐”的时候，真的很开心呐。

——对于一起并肩活动了26年半的其他4位成员，想对他们说些什么？或者说，有没有已经对他们说过了的，可以和我们分享一下吗？

翔さん：
虽然不是昨晚说过的，但我觉得最想说的应该还是那句“今后也请多多关照”吧。
正如我在2020年最后那场演唱会——也就是活动休止前最后那场演唱会上所说的一样，我觉得对于我们而言，只有在能够带给别人笑容的时候、在为了带给大家笑容而展开讨论的时候、或者是把我们所表达的成果呈现给世界的时候，我们才真正有底气自称为“嵐”。
所以仅仅是5个人聚在一起时，虽然也包含着一些嵐的成分、本质上大概也是嵐，但总觉得和那个完全状态下的嵐又有一点不同。因此在未来的日子里，虽然从上述意义上来说可能不再是那个完全状态下的嵐了，但我们一定会再见面的，也一定会再聚在一起喝酒。
毕竟大家是从初中时代起就一直走到今天、是接近于发小般的珍贵的伙伴，所以接下来漫长的人生中，也依然想对他们说一句“今后也一直多多关照”。

——在“东京巨蛋酒吧”里，你们5个人没有一起拍张自拍？

翔さん：
拍了，刚才还发过来了呢。
松潤……啊Nino拍的照片，以及松潤拍的照片。Nino拍的是酒杯的照片，松潤拍的是手边的特写，他们两个拍得都挺おしゃれ的。大野桑拍了那种能够看到大家聚在一起热热闹闹的全景照。

——光是从照片里，就能让人感受到各自鲜明的个性呢。

翔さん：
嗯，就在刚才不久前发过来的。

——那么，今后櫻井翔自身想要开展怎样的活动呢？如果有什么未来的展望，请分享一下。

翔さん：
因为曾经作为嵐所能做到的事情和蕴含的可能性真的太巨大了，所以关于接下来靠自己一个人能做到些什么，说实话我目前也有感到迷茫和未知的地方。不过，对于所有向我抛来橄榄枝的工作，我都会竭尽全力去做好。
只是通过这一次的经历，我深刻地体会到了这一点——每当收到大家对我说“成为了我的支柱”或者“收获了笑容”这样许许多多的留言时，再次意识到，通过嵐所能传递出的力量，真的是无比广阔且强大的。
因此，虽然今后想要做到像当年嵐那样的高度是一件非常困难的事，但我希望自己能带着一种“追赶嵐的背影”般的信念，进行能够让大家展露笑颜、能够让大家说出“成为了我的支柱”般的活动。
以嵐为目标（嵐を目指します）。 http://t.cn/AXXLFyiZ