塞林格谈艰难与理解

我们确实活得艰难，
一要承受种种外部的压力，
更要面对自己内心的困惑。
在苦苦挣扎中，
如果有人向你投以理解的目光，
你会感到一种生命的暖意，
或许仅有短暂的一瞥，
就足以使我感奋不已。

——塞林格《麦田里的守望者》

发布于北京