#决战考研##一起做个题##刘琦老师[超话]#
【考研英语每日一句｜Day 49】
今天的句子来自(2012 年英语一阅读)👇A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in 2007 and the discovery of an underground pipe system leakage,raised serious questions about both Vermont Yankee' s safety and Entergys management - especially after the company made misleading statements about the pipe. 
考场翻译顺序
主干：A string of accidents ... raised serious questions about both ... and ...
主语：A string of accidents（一连串事故）

插入语：including the partial collapse of a cooling tower in 2007 and the discovery of an underground pipe system leakage（包括2007年冷却塔部分坍塌和地下管道系统泄漏的发现）
谓语：raised
宾语：serious questions
介词短语作定语：about both Vermont Yankee's safety and Entergy's management（关于佛蒙特扬基核电站的安全和Entergy公司的管理）
破折号后补充：especially after the company made misleading statements about the pipe
the company made misleading statements about the pipe = 该公司就管道问题发表了误导性声明