读词札记五七二

秦观《浣溪沙》（漠漠轻寒上小楼）
1、“漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖是穷秋。”（龙榆生《唐宋名家词选》）
“漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。”（《全宋词》等）
文心斋按：当以后者为是。
2、“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。”
⑴一忽儿，她便进入了梦境。那梦境迷糊恍惚，象飞花那样悠扬，那样自在。（刘逸生《宋词小札》）
⑵写望中所见所感。（《唐宋词鉴赏辞典》等）
文心斋按：⑴说将少游新奇的比喻理解成虚景——梦境了，着实令人感到简单和无语，不知后句“丝雨”该怎么说了？当以⑵说为是。