关于黑色木马的人名翻译问题，其实是因为从一开始的狗头26年台历就明确了猫咪的名字就是“Evon”，而且故事背景设定还是老欧洲，所以为了贴人设我就直接用英文了，纯是没想到他老攻的名字这么长这么复杂[允悲]不过现在快闪制品能看到老攻的名字简写就是“Mars”，总体来说跟官方使用的名字也没差很多嘛[二哈]
所以我还是准备采用英文名，也没必要非来骂我一句装逼，如果不爱看我翻译的名字可以去看其他太太的版本，他们都是用中文翻译的，别再来骚扰我了求求🙏🏻