汉语口语一直在往音节压缩上演化。我上大学时除少数地区同学外,大部分人都说“辅导员”、“女生宿舍男生宿舍”、“我导师”,现在网上都变成了“导员”“女寝男寝”“我导”。
(因为一直混网络hp 社区,也看到了邓布利多斯内普变成了“邓校”“斯教”。当然这个简称里还有一种中国特色)
发布于 美国
汉语口语一直在往音节压缩上演化。我上大学时除少数地区同学外,大部分人都说“辅导员”、“女生宿舍男生宿舍”、“我导师”,现在网上都变成了“导员”“女寝男寝”“我导”。
(因为一直混网络hp 社区,也看到了邓布利多斯内普变成了“邓校”“斯教”。当然这个简称里还有一种中国特色)