十几年前读过维吾尔女作家帕蒂古丽有篇散文《被语言争夺的舌头》，印象深刻//@叉r叉:好有意思啊//@郭斯特:好美//@希茗讲珠宝:很动人//@同声翻译樱桃羊:我还以为“母亲的舌头”是来自英语mother tongue，看了最右解释才知道是来自维吾尔语，语言真有趣 //@XoxoWaylon:我来科普一下！维吾尔语中“语言”

十几年前读过维吾尔女作家帕蒂古丽有篇散文《被语言争夺的舌头》，印象深刻//@叉r叉:好有意思啊//@郭斯特:好美//@希茗讲珠宝:很动人//@同声翻译樱桃羊:我还以为“母亲的舌头”是来自英语mother tongue，看了最右解释才知道是来自维吾尔语，语言真有趣 //@XoxoWaylon:我来科普一下！维吾尔语中“语言”和“舌头”的念法与写法都一样，是同音同形异义词，作者的隐喻用得太绝了

发布于挪威