#古建筑[超话]# 辽代梁颖墓志于2010年6月出土于河北省涿州市东城坊镇西沙沟村北的北拒马河河床内,该墓志是研究辽道宗耶律洪基时期政治史、宋辽关系及汉族士大夫地位的重要出土文献,现藏于涿州市博物馆。
墓志记录了梁颖于辽兴宗耶律宗真重熙二十四年(1055年,即清宁元年)进士及第。纠正了《辽史》将此次殿试归于辽道宗耶律洪基名下的错误,确认为辽兴宗主持,厘清了皇位更替期间的科举归属问题。
墓志记录了梁颖因勤干且受执政者杨皙、姚景禧赏识,十四年内十三次升迁,历任枢密副使、门下侍郎、同中书门下平章事、知枢密院事、监修国史等职。
墓志记录了梁颖“性刚嫉恶”、“性质直”,不畏强权,不习谄媚,敢于直言进谏。
墓志详细记录了梁颖与权臣耶律乙辛(墓志中称为“耶律英弼”)及其党羽张孝杰的政治斗争。据学者考证认为,“耶律英弼”即耶律乙辛的汉名。梁颖在朝堂上正色敢言,与张孝杰争曲直,促使辽道宗在大康六年(1080年)外放张孝杰,并提拔梁颖为相。
墓志也详述了辽咸雍十年(1074年,宋熙宁七年)的宋辽河东边界争端。梁颖作为辽方代表(枢密直学士),与萧素等人赴代州境上与宋使刘忱、吕大忠等进行谈判。梁颖凭借能言善辩和强硬态度,迫使宋朝在黄嵬山等地让步,最终划定边界,涉及东西八百余里土地。
除墓志外,梁颖夫妇合葬墓还出土了两具汉白玉石棺,棺盖上刻有精美的“启门图”。
《辽史》未为梁颖立传,仅零星记载其两条事迹,墓志的出土极大地补充了辽史缺漏。
梁颖墓志铭全文如下:
大辽故推忠同德功臣、崇禄大夫、尚书左仆射、知中京留守大定尹事、柱国、安定郡开国公、食邑二千户、食实封贰伯户、赠同中书门下平章事、谥曰贞简梁公墓志铭并序
翰林学士、行中书舍人、充史馆修撰耶律兴公奉敕撰
大安四年十二月一日,尚书左仆射知中京留守大定尹事梁公,感疾薨於所居官廨之正寝,年六十四。即时公吏驰驿报朝廷,上既闻,嗟惜久之。翌日,制赠昭义军节度使、同中书门下平章事。太常考行,谥曰“贞简”。诏三司给绢布粟麦如其式。诏中京诸军都虞候王用节充敕祭发引使,析津少尹、鸿胪少卿王初充敕葬使。复诏史臣序其世次、乡贯洎平生出处,所以立身致主之事,文於石,俾纳於圹,以为来世之信。臣既承命,访其族系乡闾、亲戚资性於其家;录其历官在职、出入资途於有司;询其勤劳尽瘁、干事决务之才於故吏;采其语言、识鉴、好尚於朋友。既得实,遂述云:公姓梁氏,讳颖,字秀卿。其先安定人,宗族锡羡,布散天下,所至号著姓,今为涿州范阳人。曾祖讳琬,不仕。曾祖母刘氏。祖讳谦,赠昭义军节度使、同中书门下平章事。祖母齐氏,赠郑国太夫人。父讳世雄,赠安国军节度使兼侍中。母陈氏,赠鲁国太夫人。公乃侍中之子也。初,侍中在官,以能刑名、善决狱有名於时,辨疑狱、雪冤枉不可胜数。曾指公谓所亲曰:“我平生断狱有阴德,今老矣,不处显位,天其或者欲并锺福禄於此子乎!”公年二十余,与诸生切磋相学问,号能辞赋。重熙二十四年,兴庙御清凉殿,以三题考群进士。公所作合格入选,中得进士第。试职於外,以干济闻。清宁六年,入掾枢局为书令史,写翰行遣皆出流辈。故守太保中书令杨公皙,今守太师中书令姚公景禧连衡秉政,其指为勤干得称誉者,公首预焉。故自初隶枢庭,经十四年十三迁而为副都承旨,由昭文馆直学士提点大理寺,遂为枢密直学士,又四迁为枢密副使。是时,张孝杰与枢密使耶律英弼,奸横相表里,招权利顾,金钱争纳,四方遗赂,引置邪佞,谴逐贤士大夫。上稍闻知,欲退之,事无所发。公性刚嫉恶,日与孝杰争曲直,以气乘之不少假。上知公劲直可大用。大康六年冬,出孝杰为武定军节度使,遂拜公门下侍郎、同中书门下平章事、知枢密院事、监修国史。当是时,天下之人不以公逢时遇主致位宰辅为可荣,皆以天子聪明,能除凶恶,任正直为不可。及在庙堂上正色敢言,无所回忌,是是非非,不顾人情有不爱。居二岁,前所抑逐者,稍复见用,奸朋邪党,朝斥暮谴,朝班为之一空。而公自信直前未曾饰虚誉赂遣左右,俾达黈聪以固恩宠事。有不可者,虽近幸辈必裁抑之。故公才直气多,为贤士正人之称叹,而不免小人朋党之所诽谤。大安二年夏,罢相权,以尚书左仆射知兴中府。经一岁,移任中京留守。公自以无过降职外补,居常怏怏不得志,公退多与宾客剧饮,以摅愤郁。居无何,疽发於首,经半岁,其疾平复。上闻之,谓左右曰:“梁颖有福,患是疮少有愈者。”大安四年十一月三十日,日南至衙,退归寝室,方与亲客围棋饮酒,风恙暴作,殆不知人。翌日乃薨。上闻之,拊髀叹曰:“梁颖无分,使且在,朕将复与平章事。俾作镇於事简处。”公性质直,平生所不与者,多面斥其短,奏事殿中,必朗言其过,而无内荏阴陷之心。公退在私家,闭户独处,不与士大夫相往还。於世间无所偏爱,不畏强御,不习谄媚,喜与权门势家为勍敌,未曾少下。以故孤立无援而不为有力者相佑助。其清洁无私,时人比之冰壶水镜云。初,宋人侵我山西地,东自蔚萝,西至鄯阳,逾疆越界,盗冒居垦者几何年。咸雍十年,始诏公与枢密副使平章事萧素,后诏与顺义军节度使耶律寿,林牙萧禧等就边理辨。宋人刘忱、吕大忠、韩缜、李评、周永清等来□对辨。公据实诘责。宋人词屈不能对,然犹稽留隐拒,经三数年,方服其非,复我旧境自双井、土门麻峪、水峪西陉、雁门、赤泥泉、段家堡、黄嵬天池、雪山南嵬,东西八百余里,或阔或狭,山林堡障,不为外方之侵渔者,公之力居多焉。后□□赍书为谢云:“不啬金缣之百万,岂争壤土之尺寻。”朝廷嗤其词屈言甘之甚。公官自著作佐郎、太子中舍、太子□□□中丞、太常丞、尚书礼部员外郎、尚书职方郎中、将作少监、太仆少卿、少府监、昭文馆直学士、谏议大夫、给事中□□□学士、宣政殿大学士、刑部尚书至所终官。职自蓟州军事判官、枢密院书令史、令史、奉圣州观察判官、厅房户□□□、兵刑吏三房承旨、副都承旨、提点大理寺、枢密直学士、翰林学士、签枢密院事、同知枢密院事、枢密副使、门下侍郎平章事、兴中尹至所终职。接送馆伴宋使、奉使南朝皆一次。夫人王氏,累封陈国夫人,乃故云中县令王惟之女也。子二人,长曰忠先,进士及第,禄不及,未娶而卒。次曰忠固,亦早卒,娶今权翰林侍读学士王师儒之女为室,有遗腹子,小子延孙,乃其后也。女二人,长适将作少监知中京内省副使杨诲,即故守司空兼侍中杨公遵勖之子也。次曰智渊,学浮图法,赐号聪妙大师,赐紫。惟公天所禀赋,异於流俗,於四时为秋气,於五材为金行,於器用为绳墨,於生植为屈轶,於四德为贞固,於三德为刚克,於八卦为纯阳,於九曜为太白,总而论之,实直道之羽仪,公门之鼓吹也。即以明年正月二日,引於中京国门之南。粤三月二十九日庚子,葬公於涿州范阳县加禄乡西沙里先茔之乾位,礼也。兴公不佞,与公邻乡,同在枢府仅十年,是宜知其平生性分所为,洎莅官勤公行己,如此之详。有诏论撰,直书不文,继以铭诗,告於来者。铭曰:乾坤粹灵,聚为人英,为时生兮。亦既奋迹,君臣同德,相皇国兮。直道匡君,勤劳著勋,有令闻兮。孤立不倚,方严行己,敦操履兮。光阴若流,神魂忽收,藏一丘兮。燕山磨灭,涿水涸竭,名不歇兮。
大安五年岁次己巳三月壬申朔二十九日庚子乙时敕葬
原墓志铭为繁体字,本人翻译成简体字水平有限,还请大家谅解,如有错误请及时告知并改正。
