头一次看电影,2个小时从头哭到尾,“情书”一读我就开始流泪。
最近正值低谷期,毕业工作不到一年就在这个月初意外离职,找不到非常满意的工作机会,心里压力很大。正想找机会排解一下大哭一场,就恰好看到《阿嬷的情书》在广州点映:事实证明确实是太好哭了,一切都太好代入了,感觉像是给我这个潮汕小孩儿专门做的电影。
片中故事围绕阿嬷和阿公的爱情故事展开,讲述了潮汕家庭因困境身处异地,思亲情切,坚韧生活的年月里备受邻里/老乡“胶己人”相助的故事。看起来很老套是吧?但是对我来说,此次观影让我得以窥探父母辈奶奶爷爷辈上世纪艰苦生活的一扇窗,让我更珍惜当前的生活,也给了我莫大的勇气。
社会文化背景上,片中阿嬷叫“淑华”,我阿嬷名字中也带“华”,还跟片中的阿公同姓。片中阿公会做木工,我阿公是木匠。片中阿公阿嬷因战乱分离,我的阿嬷也是因战乱跟家人走失的,都是好心人家收养的。阿嬷的孙子叫“晓伟”,我的姐姐哥哥也都是“晓”字辈,我名字里也带着“伟”。所有所有都那么那么契合我的原生家庭。我也跟片中的角色一样,因为某种原因,只好跟家人分居两地,我一个人在广州打工。
落到我个人,我一直很向往美好的爱情和幸福的原生家庭生活共存,但是因为某种原因,我总觉得二者难以兼顾。为了个人生活和更好的工作机会,我离家人越来越远;我也不知道会不会某一天,因为一些原因,我跟未来的伴侣只好分别。因为现实的这种关于“情”的困境,所以片中每每一读“情书”,也就是公嬷间六七十年代遥遥相寄的家书,我才如此触动。
至于“在外打拼”,片中展现打工的艰苦,找不到工作的焦虑,我也只是流泪。不管是找工作,还是工作本身,都是好辛苦的事情呀。我的工作岗位是强度很高电商直播运营,好像命里就注定就这么辛苦了。
一个有趣的事情是,我看到电影中段,才反应过来:从小就听家人说的,潮汕口语里那个好遥远遥远的“险螺”,就是片中阿公所在的泰国暹罗。我是个潮汕文盲,是不知道一些潮汕词汇对应的汉字是什么的。“险螺”是一个非常夸张化的词汇,一般表达一个人走得很远很远了,就会说“走到‘险螺’去了”。从小就听着“险螺”这个词汇,在我的认知里,我一直觉得它是银河宇宙之类的地方。原来这个好远好远的地方,就是暹罗;是很多很多本地长辈朝思暮想,在过去闻而遥遥不可达的地方,遥远到变成了方言中广泛使用的俗语。想到这里,就又流泪了。
难得有一部电影95%的台词都是潮汕话,本来想着以后放给我的阿嬷看的,毕竟普通话电视节目她终归理解得比较吃力。看完影片就不敢了放给奶奶了,过去的日子实在是太苦了,对我们年轻一代来说,这些是新的故事,但对阿嬷来说,这些与家人分离的苦痛只是她青春和青年岁月里的日常。老人家还是开开心心就好,怕她受刺激了。
于我而言,《阿嬷的情书》关照了我的家人,关照了我,我非常推荐,潮汕人乃至闽南语系的朋友们应该都会很有文化共鸣。故事总体上也跟大众的生活很有共性,叙事流畅细腻,情感浓烈真挚,值得观看。相信你们看了,也能获得很多的勇气,和重拾对感受当下生活美好的能力。
【此文编辑于4月26日,因为一个月后的今天我又找到新工作了,所以才敢发!是的我们就是这样报喜不报忧。如果你也需要感动和力量的话,就请步入电影院吧】
#给阿嬷的情书[超话]##给阿嬷的情书#
