手头正在剪的视频真的从好早之前就盘算了,追溯到双人直播猪勋自觉给赵凡当同声传译,两个人被对方萌萌笑倒的时候。当时找不出好的形容描述那种互动状态,看完吃饭吧发现这不跟过年亲戚带外地对象回家饭桌上方言普通话中译中一模一样,我的心情也宛如被邀请当花童般雀跃。
有时候沟通无障碍真的不代表理解无障碍,使用语言是为了抵达另一个人的身边,结果每多说一个字就离出发地和目的地更远,词不达意远多于言必有中。越依赖语言越会发现它的不可靠,喜欢和爱等等这样的词汇也只是人们为了沟通方便而去选择使用的,对于重要的人抱有的感情不需要用别人决定的语言来定义的。喜欢他们“虽然不明说但彼此懂得”的状态,我的情感可以取代你的语言。
发布于 北京
