《千年雅称“芦橘”背后的文化密码｜七律中的养生哲学》

——解析作品《枇杷》：从苏轼笔下的“黄金丸”到中药典籍里的“润肺圣果”，一树金果如何串联诗韵与医理？

《枇杷》

文 / 杨微远

芦橘树上芦橘果，夏半摘来一树丰。

金缕裳衣风曳舞，香浓淡许院墙兴。

夜从星落丝丝雨，榉柳枝枝弱语轻。

金果清黄一树宝，捐身作药两相成。

｛中华通韵·七律平起·十四英｝

注:

-“芦橘”：枇杷雅称，另还有“金丸”等

-“兴”：指兴盛，生机盎然

-“捐”：奉献之意

《枇杷》

【现代汉语译文】

枇杷树枝桠间，坠满沉甸甸金果，

夏半时节，我们采下这满树丰盈与欢畅。

果子裹着金缕般薄衣，在风里打着旋儿，

香气不浓，却漫过院墙，惹得整个初夏都鲜活起来。

待星子隐没深夜，细雨便丝丝缕落下，

院角的榉柳，垂下柔弱枝条，梦呓般轻语。

这一树清亮、金黄的宝贝啊！是时光凝成的琥珀，

它们将自己捐给炉火，熬成汤药，在治愈人间那一刻，同与世界达成了和解。

【注：作品已于《中华诗词学会》官网首发】

#杨微远[超话]##世界读书日##读书 ##读书##读书##生活手记##文学##中国作家网[超话]##微博兴趣创作计划##带着微博去旅行##我们读书吧#