周末和朋友去看了法剧《大鼻子情圣》，基本还是原来那个故事，只是角色的身份背景改了一下，女主是芭蕾舞演员，男一是很会写歌的老叔叔，比女主大三十岁，男二是当红歌手，美丽脆弱却没有才华。现在想想这种剧情真是丑人的终极幻想：与他美丽的皮囊相比，你真正爱的是我的生花妙笔。[允悲]
现在法剧也是越来越敷衍了，叙事几乎没有，全靠旁白串联剧情。歌曲就是一首接一首地抒情，看到后半段我都不耐烦了：你们怎么老是爱来爱去的！
其实一开始进入代笔写信的环节我就和朋友相视一笑：法国版给阿嬷的情书！
朋友说法国人的基本盘可能就是爱来爱去，我爱你你不爱我，你爱他又不是爱真正的他，啊灵魂，啊痛苦，他们觉得这样的内容无论如何观众都会吃。而中国的故事讲的是我尚平安，我会回家，是一次一次的五十港币，是木棉花、青橄榄、咸猪肉。法国人的爱情独白我多听两首就疲劳了，甚至觉得大人家三十岁还这么癫，做人太不得体！
年轻时以为自己可以做个世界人，现在发现确实就是老钟人，不服不行。[笑cry]