HK蕉蕉_慧敏
26-05-25 10:29

#金秀贤[超话]#
【高相録律師 YouTube貼文 翻譯】
[針對ZZ迫害及否認 AI 錄音捏造主張之反駁] (2026. 5. 25)

▶️ 金世義先生主張的「ZZ迫害」在時間順序上根本完全矛盾

▶️ 逮捕令聲請書是歷經相當長期的調查、證據與供詞之整理、以及報告與核決程序後方才撰寫完成的公文。這份長達32頁且已對外公開的逮捕令聲請書,絕無可能是為了阻撓對特定ZZ人物的採訪而即興炮製出來的文書

▶️ 媒體報導『國科搜鑑定結果實際為「無法判定」』的鑑定報告書從未公開,其內容也從未獲得官方之正式確認

▶️ 偵查機關的判斷並不受限於國科搜的結論,亦非單憑技術性審查來決定,是會綜合錄音的交付及取得經緯、內容之真實性、狀況與脈絡、相關人員供詞、自白以及客觀證據等,進而對信賴度與是否捏造做出判斷

▶️ 警察與檢察機關在已認定該段錄音經過捏造,這絕非單單以此國科搜之鑑定結果為依據,而應被視為是綜合了偵查過程中所掌握的多種證據、供詞與周邊跡象後所做出的判斷

▶️ 若能確保故人生前使用的手機,本可透過定位資訊、交通使用與通訊紀錄、接觸紀錄等,相對容易地對該部分進行確認。⚠️但故人的遺屬並未提交故人在臨終前所使用的手機⚠️,其中也包含了據稱錄下該段錄音的2025年1月。

▶️ 為了迅速對核心嫌疑人實施羈押以確保證據,並防止其相互串供或湮滅證據,其必要性顯然只會更大

▶️ 因為正如KakaoTalk捏造之跡象以及遺屬方律師遭立案的經緯中所顯現,本案具有極強的組織性、計畫性共犯結構之性質,且相關人員之間串供與湮滅證據之疑慮極高

▶️ 若將依據真憑實據與法定程序、歷時經年累月才得出的偵查結果,與嫌疑人單方面的主張在未經任何驗證的情況下進行並列報導,此舉無異於毫無根據地動搖國家機關的判斷與其社會公信力,恐將挑起不必要的混亂與煽動。

▶️ 此時此刻,不應被刺激性的輿論框架與獵巫風向所左右,而應當平心靜氣地等待法院與偵查機關做出最終的裁決。

⭐️ 完整翻譯請看圖

发布于 中国香港