* 有朝一日
你将怀着振奋的心情
欢迎你自己来到
你自己的门前，来到你自己的镜中，
彼此向对方热情微笑，

并且说，坐呀。吃东西。
你将会再次爱上这个原是你自己的陌生人。
给酒，给面包。给你的心
回到它自己，回到那个在你的一生中

爱你的人那里，这陌生人被你忽视，
只因你看上另一个，而默默记挂你。
取下书架上的情书、

照片、绝望的笔记，
剥掉你自己在镜中的外形。
坐下。享受你生命的盛宴。

-----德瑞克·沃尔科特

http://t.cn/AX6MIxBI