你知道“机器人”（Robot）一词从何而来吗？答案是：捷克。
1920年，捷克文学巨匠卡雷尔·恰佩克在其科幻剧作《罗素姆万能机器人》（R.U.R.）中，首次向世界贡献了“Robot”这一词汇。为了让中国读者重新领略这部科幻开山之作的魅力，湖南文艺出版社于近期推出了该书的全新中文译本。@湖南文艺
本次新版由青年译者、波西米亚学者孙廷琳@捷克文学翻译孙廷琳 从捷克语原著直译，全本无删节，精准还原了原作的文学质感与深邃哲思。捷克驻华大使马丁·托姆乔阁下特为本书作序，正如他在序言中所言：“机器人可以代替我们劳作，但思考，必须由我们亲自完成。”
在人工智能飞速发展的今天，让我们再次翻开这部从捷克走向世界的科幻里程碑，重温这场关于人性与科技的终极叩问。