【拜拜和掰掰】
“拜拜”是byebye的漢譯。而拜和掰音義相通，拜是合掌（相遇），掰是分掌（分離），相反相成。用“拜拜”譯byebye，表示“再見”（相合的美意），儘管實際上是“掰掰”。
发布于 上海
字道
【拜拜和掰掰】
“拜拜”是byebye的漢譯。而拜和掰音義相通，拜是合掌（相遇），掰是分掌（分離），相反相成。用“拜拜”譯byebye，表示“再見”（相合的美意），儘管實際上是“掰掰”。