我看《给阿嬷的情书情书》,最落泪处分别是:木生客死他乡,老年淑柔接过木生的灵位并喃喃自语道“我们回家啦”,还有一处就是南枝的父亲静静地离世。观影者因为自身经历的不同,自持特有的视角来观影,各有感悟。我经历过离乡背井艰苦奋斗,特别能共情人在他乡的苦乐遭际。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
不熟谙潮汕方言的人把阿嬷的嬷念成(mo),其实这个字念(me),用于称呼“奶奶”或老年妇女,幼童常常发叠音“嬤嬤”。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大概在90年代,香港亚洲电视曾经制作过一套很经典的纪录片《寻找他乡的故事》。摄制团队跑遍五大洲追寻华人移民的足迹,记录下他们的故事。我找了多个渠道,现存的只有VCD版本,这个记录大概是被历史的烟尘覆盖了。这部电影的问世,我们这个时代也有了自己的《寻找他乡的故事》。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
每次去海外,总要到一到当地的华人街。直接的感受就是不管在亚太区的新加坡澳大利亚,还是英国,美国,一踏进唐人街,时光仿佛倒流到祖辈的世界里,香港油麻地即视感。
图
摄自新加坡牛车水
主题:海外华人的宗亲祠堂
海外移民不管走到天涯海角,总记得自己的来处 。
发布于 上海
