#遇见艺术##新城事# 【趣读经典】春秋左传—隐公1:周天子派使者给活人送花圈
最近在给娃讲左传，发现了这本先秦史书里有不少有趣的值得讲的故事，从今天起我们不定期开一个新的系列，趣读经典，就先从春秋左传读起吧，今天看第一个故事—周天子给活人送花圈丧葬品。
原文：《左传隐公元年》秋七月，天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。缓，且子氏未薨，故名。

今译：在鲁隐公元年七月，周天子派天官冢宰大聪明咺来鲁国吊唁，送来了鲁惠公和夫人仲子的下葬车马和束帛。鲁惠公已经下葬七个月了，送晚了，鲁夫人仲子还没有去世，所以写春秋时候把她名字也带上了。

​解读：这段鲁国历史记载的是自上而下的礼崩乐坏，而且到了离谱他妈给离谱开门的程度。当鲁惠公去世一年，下葬大半年后，周平王才遣使送来下葬必备丧葬品。天子得知鲁夫人身体也不好随时要走，顺便让天官多带了一份。这位叫咺的大聪明使臣，到了鲁国看到夫人还活着，依然机械执行领导指示，把丧葬品送给了活人。
这相当于什么呢？在老头去世一年后，单位领导刚派人把丧葬费送上门，听说老太太身体最近也不大好，担心跑两趟把她的那份也做好带过来了。关键是这位叫咺的是仅次于三公的六卿之首，相当于周王室卿士里的四把手。就这……东周…毁灭吧。#陈曦骏[超话]#