Sponichi专访
摘要渣渣渣翻
和我一起工作的人,拥有着非常广阔的世界。自从我开始和MIKIKO老师以及ICE STORY团队合作以来,无论是负责影像制作,演出导演,以及影像监督等等的各位,其实都非常的国际化。这让我深刻地意识到,自己过去一直身处于多么狭隘的世界里,简直就像是一只井底之蛙。
如今我正在做的花滑,虽然仍然是花滑,但我同时又觉得,它已经不仅是花滑了。与其说它是花滑的一个分类,我更认为它是利用花滑所创造出的全新娱乐形式。我隐约地,想把自己努力地定位在那样的位置上。有一种,把花滑整个吞噬下去的感觉。
-中略-
我并非完全没有想要开创全新的娱乐形式的念头,而且我觉得那样也很好。
但正如我刚才所说的,我终究还是一个花滑选手。在从事花滑的20多年里,我不断地累积经验,不断地夺取胜利,也不断地磨练精进自己的技术。当然,和那些不止是运动员,而是被称之为”匠人”领域的人相比,这不过是区区20多年而已。那些职人们可都是投入了数十年的时间在工作上。与他们相比之下,20年其实还是压到性的短暂。虽然对我的人生而言,这确实是非常漫长的时间。考虑到这点,我反而觉得我在花滑方面还非常的嫩稚。但是,只要我还在从事花滑,如果不持续提升自己的技术,就会让人觉得不如直接去跳舞就好了,不如去演戏就好了。
所谓的(把花滑)整个吞噬下去,就是,或许它是个全新的娱乐形式,但它的根基之下,始终必须是花滑选手•羽生结弦这个存在。这必须是拥有非常精湛的花滑技术的前提上,才能做出崭新和优秀的作品。这是我一直引以为戒的事情。
=================
好喜欢这样野心勃勃但同时不忘初心的孩子啊[爱你][爱你][爱你]
发布于 日本
