她知道,用餐前要把餐巾铺在膝上,她知道,喝酒前要用餐巾轻拭嘴唇,她知道,要把汤盘向外倾斜而不是朝向自己,不能把胳膊肘支在桌子上,不能用餐刀切土豆。面对所有恐惧、所有希望、所有人们不能预见也不想预见的事情,面对这一切时,这些规矩会带来慰藉,人们知道吃完饭后刀叉要并排放置,柄朝向盘子的右侧。面对这个男人,晚餐时作为巨大的幸运、不幸和疑问坐在她对面的男人,她明白了:现在生活开始了,之前的一切都是为此做的准备。——《凯罗斯》燕妮·埃彭贝克
发布于 北京
她知道,用餐前要把餐巾铺在膝上,她知道,喝酒前要用餐巾轻拭嘴唇,她知道,要把汤盘向外倾斜而不是朝向自己,不能把胳膊肘支在桌子上,不能用餐刀切土豆。面对所有恐惧、所有希望、所有人们不能预见也不想预见的事情,面对这一切时,这些规矩会带来慰藉,人们知道吃完饭后刀叉要并排放置,柄朝向盘子的右侧。面对这个男人,晚餐时作为巨大的幸运、不幸和疑问坐在她对面的男人,她明白了:现在生活开始了,之前的一切都是为此做的准备。——《凯罗斯》燕妮·埃彭贝克