鱼不知水，常用中文的人反而有语义磨损，常常无法领会中文有多美。中文是唯一还在被大量使用的表意（而非表音）语言、象形文字（一个字即一幅画，所以中文的书法可以成为艺术品，因为中字本身就是画http://t.cn/AXiB7S1s）。信息之凝练，意境之古雅。这么说吧，整个日本文学比不过李贺的一句诗，而这是配置决定的：语言和文字。中文是语言文字里的刘亦菲 气韵无双。//@假苏更生:我们说中文美，行船入夜，就是中文里最美的那部分。动词非常灵活，行船，入夜，入的竟然是夜晚。 正常写肯定写，是夜行船，或，漏夜行船，结果写一句，行船入夜…漂亮极了。