开染坊
26-05-18 18:42

再看到说强调女作家的名字不重要的言论我真要戳瞎自己的眼睛。说“没人会在意伍尔夫的丈夫是谁”——那为什么还要用她丈夫的姓来称呼她?如果真的不在意,直接叫她“弗吉尼亚”就好了。强调名字不是为了剥夺她的成就,恰恰是为了更完整地认识她。弗吉尼亚·伍尔夫写过《一间自己的房间》,里面反复强调女性要有“自己的”空间和身份。如果我们连她的名字都要简化成“伍尔夫太太”的变体,那她那一代人争取的东西就被语言习惯悄悄瓦解了。就像很多人以为居里夫人就叫居里一样,居里是她丈夫的姓,她本人有自己的名字,玛丽亚·萨洛梅娅·斯克沃多夫斯卡。调一个女人叫什么名字其实是在强调主体性,名字的丧失就是主体性的丧失。

发布于 湖北