作为新时代下南洋的一员
看阿嫲的情书真的从头哭到尾
东南亚的潮汕文化和遗迹无处不在
在曼谷,在马六甲,在槟城,在会安,在三宝垄,在雅加达…
印尼人称呼华人男性为koko(哥哥),称呼华人女性为cici(姐姐)(c发j音)
豆腐称为Tahu, 面是Mie,粉是bihun,粿条是kwetiau,阁楼是Loteng(楼顶),刀是pisau(匕首)
华人们把家乡的美食带到了这片终夏之地
也把这里建设成了家乡的模样
当我第一次被印尼人称呼koko的时候
我仿佛跟600多年来前赴后继下南洋的华人们
完成了一次时空交互
暹罗没有春天,你就是我的春天
是啊,这片终年炎热的土地,江海万里,心中念你,便不觉遥远。
中文的传承和中华文化的浪漫,纸短情长,很难不落泪[泪]
发布于 广东
