解胭脂
26-05-17 12:51

龟兹语 Tocharian B 真的是很棒的语言。

作为已经失传的语系,它的发现推翻了很多之前语言学的认知。因为印欧语系是分为centum也就是西方语系比如拉丁语和日耳曼语系,以及satem也就是伊朗斯拉夫语系。但是龟兹语作为一个在主要是在今天新疆塔里木地区使用的语言,从语言特征来说,竟然是归属于西方语系的。

和相近的焉耆语 Tocharian A (主要是religious language) 不同,龟兹是生活化的语言,在Kizil Caves当中发现的文稿中也有诸多情诗。这种涂涂改改的笔迹真可爱,因为确实,人生的路程就是这样非线性,总是被涂改会重来,但我们最终会到达我们想要去的地方。

发布于 北京