一位同學說：我們研究中國的《易經》，怎麼看都看不懂，現在我看了一本外國人翻譯的《易經》，一看就懂了…說這些話的人真聰明，外國人也真聰明，如果這樣便真懂了《易經》，那就不叫《易經》了…不同文化系統的人，研究我們另外一種文化系統…很輕鬆就弄通了，這是不可能的。
——南懷瑾《易經系傳別講》
发布于 上海
南師如是說