凤凰李淼
26-05-15 21:00 微博认证:凤凰卫视驻东京首席记者 李淼 2024微博年度新知博主 微博原创视频博主

#日本人的小心事#

我今年23岁,是一名日本男大学生。

我从中学时代开始,就很喜欢日本古典文学。
别人觉得古文难懂、离现实很远,
可我第一次读到那些文字时,却觉得心里很安静。
平安时代的日记、和歌、物语,
还有那些细腻到近乎脆弱的情感表达,都让我着迷。
我常常觉得,几百年前的人也会为恋爱、孤独、
季节和离别烦恼,这件事本身就很不可思议。

进入大学以后,我更加认真地学习古典。
图书馆里旧书的气味、
教授在课堂上解释一个词的变化、
同学们围着文本讨论,这些都让我感到幸福。
我曾经很自然地想,将来要做研究者,
把日本古典传给更后面的人。
那时我觉得这不是职业选择,
而是自己人生里很重要的一条路。

可是最近,我开始动摇了。
人工智能发展得很快,
科学技术好像正在改变所有事情,人们讨论的都是效率、数据、未来产业。
相比之下,
古典文学显得太慢、太旧,也太不实用了。
我在电车里看到大家都在刷短视频,
很少有人打开一本书,心里会突然发冷。

我也知道,不能因为别人不读书,
就否定自己喜欢的东西。
可是我还是会想,几十年以后,
还会有人愿意花时间读古典吗。
如果读者越来越少,
研究者的位置越来越少,
我花很多年做这件事,最后会不会没有意义。
我不想把人生押在一条看起来正在变窄的路上,
却又舍不得离开它。

有时我会在研究室里坐到很晚。
窗外的校园已经暗下来,自动贩卖机的灯还亮着,
我面前摊着注释本和复印资料。
我本来应该感到安心,
可是手机里一看到关于AI和未来职业的新闻,就会心慌。
我会想,自己是不是只是在逃避现实,
躲进古典这个美丽但没有用的世界里。

我甚至开始怀疑自己是不是很弱。
如果我真的喜欢古典,为什么不能毫不犹豫地说,
我会一直走下去。
可是一想到生活、收入、职位、社会评价,
我又没有办法完全不在意。
我不知道自己这样想对不对,
也许我不是意志薄弱,
只是还没有勇气相信自己真正喜欢的东西。

以下是回复:

你不是弱,
你只是太早把热爱放到了就业市场上接受审判。
古典文学当然会面对读书人口减少、研究岗位有限、
社会关注度下降这些现实问题。
这些担心并不幼稚,也不丢人,
因为23岁的人当然需要考虑怎样生活。
但问题在于,
你把“未来会不会困难”误听成了“这件事有没有意义”。

意义和前景,不是同一个东西。
有些东西前景很好,却未必值得你投入一生;
有些东西看起来狭窄,却能支撑一个人的精神。
日本古典之所以重要,
并不是因为它能在AI时代显得有用。
它重要,
是因为它保存了人怎样感受时间、爱、羞耻、孤独、季节和死亡。

AI越发展,古典未必越没有意义。
相反,当世界越来越快,越是需要有人保存那些慢的、细的、
不能立刻变现的东西。
机器可以整理文本,可以翻译,
可以生成摘要,可是人为什么会被一句和歌打动,这仍然需要人的身体和经验。
古典不是和技术竞争效率,
而是在提醒我们,人类不是只为了效率而活着。

当然,我也不想轻易对你说,
只要喜欢就什么都不用怕。
研究者道路确实艰难,大学岗位有限,
年轻人长期处在不安定的位置上,这些都是真实的。
所以你可以把热爱和职业路径分开设计,
而不是把它们绑成一场非赢即输的赌博。
你可以继续深造,
也可以学习编辑、教育、博物馆、文化传播、数字人文等方向,
让古典进入更多现实入口。

真正的坚定,不是不害怕。
真正的坚定,是知道自己害怕什么以后,
仍然愿意为珍贵的东西留一个位置。
你不必现在就发誓一生只做古典研究,
也不必因为动摇就否定自己。
你可以先问自己一个更朴素的问题:
如果没有掌声,没有职位保证,我还愿不愿意继续读它。

如果答案是愿意,那它就已经不是无意义。
哪怕将来你用别的工作养活自己,
晚上和周末继续读古典、写文章、做讲座、教学生,
它也仍然在你生命里活着。
学问的传承有时不是宏大的事业,
而是一个人把自己真正爱过的东西,认真交到另一个人手里。
也许未来的读者不会很多,
可是只要还有一个人被你带到古典面前,
你做的事就没有白费。

我觉得你现在缺少的不是意志,
而是和热爱相处的耐心。
不要急着把自己判成强者或弱者,
也不要急着让未来给你保证书。
你喜欢古典这件事,
本身已经是一颗很难得的种子。
请先把它养大,
再决定它将来是成为职业、成为研究,
还是成为你一生都不会背叛的精神故乡。

大学老师

发布于 日本