拍摄中的罗伯特・布列松说:
“伟大的画家德加说过一句很美的话。他说:‘缪斯们从不彼此交谈。她们有时会相互共舞。’那么,绘画的缪斯当然可以与电影术的缪斯(cinématographe)共舞;可是要注意,我本人虽是画家,却并不是想要去制作一幅幅画。我拒绝那种画作化的画面(tableau),我拒绝明信片,我不要‘明信片主义’(carte-postalisme)。
我来告诉你们一件事:不幸的是,在当下的电影工作中,当人们安置物体或人物时,都是根据它们的戏剧行动来安排的,也就是说,根据它们要说什么、要做什么来安排。对我而言,位置的安排、镜头的构成,才正是电影本身的表达;它们比这种戏剧行动重要得多。重要的是这种电影形式,而且它必须先于一切。这些镜头本身就应当具有一种思想的价值。”
罗伯特・布列松说:
“人们常常对我说,我拍片时看起来像个疯子,像一个不在这片喧闹混乱之中的疯子。在这样一种集市般的嘈杂场面中,保持头脑清醒是很困难的;因此,重要的是在拍摄之前,在纸上进行充分思考。我会逐镜头做出精确的镜头切分(découpage)。
可是,当我真正拍摄时,我手边什么都没有:没有笔记,没有剧本,也没有分镜头设计……有时我也会为此感到后悔!……但这是唯一能让我不带着‘执行者的灵魂’(l’âme de l’exécutant)去工作的方式——哪怕执行的是我自己的计划。”
——《Art press》第17期,1975年3—4月
保罗・瓦莱里说:
“归根到底,不要美学;不要‘批评’,或者尽可能少一点。德加对少数事物尚且温柔,但面对批评和‘理论’时,却很少变得和缓。他常常说——到了晚年更是反复念叨——缪斯们从不彼此争论。她们整日工作,各自分开。夜晚降临,任务完成之后,她们重新相聚,便起舞:她们并不说话。”
——保罗・瓦莱里:《德加 舞蹈 素描》,收入《艺术札记》(Pièces sur l’art),七星文库,第1165页。
源:http://t.cn/AXiKBm56
发布于 美国
