#prfm# Perfume - コールドスリープ 歌词翻译

歌手：Perfume
作詞：中田ヤスタカ(CAPSULE)
作曲：中田ヤスタカ(CAPSULE)

コールドスリープ　無重力で
冷冻睡眠　在失重之中

La La La…　コールドスリープ
La La La…　冷冻睡眠

La La La…　コールドスリープ
La La La…　冷冻睡眠

あの日の夢　夢見た星
那一天的梦　曾梦见的星星

欲しいものが　近づくたび
每当想要的东西逐渐靠近时

届くようで　腕の中を　通り過ぎる
仿佛就快触及　却又从怀中溜走

黄昏の空から　浴びる強い光が
从黄昏天空洒下的强烈光芒

この夢を　完璧にする
让这个梦变得完美无缺

香水　無重力で
香水　在失重之中

La La La…　コールドスリープ　無重力で
La La La…　冷冻睡眠　在失重之中

La La La…　コールドスリープ　眠りにつく
La La La…　冷冻睡眠　缓缓入眠

あの日の歌　宴の街
那一天的歌　宴会般的街道

待ち侘びてた　近づくたび
每当期待已久的事物逐渐靠近时

届くようで　腕の中を　通り過ぎる
仿佛就快触及　却又从怀中溜走

黄昏の空から　浴びる強い光が
从黄昏天空洒下的强烈光芒

この星を　完璧にする
让这颗星球变得完美无缺

コールドスリープ　無重力で
冷冻睡眠　在失重之中

La La La…　コールドスリープ　無重力で
La La La…　冷冻睡眠　在失重之中

La La La…　コールドスリープ　パフェクトスター
La La La…　冷冻睡眠　完美之星

La La La…　コールドスリープ　無重力で
La La La…　冷冻睡眠　在失重之中

La La La…　コールドスリープ　眠りにつく
La La La…　冷冻睡眠　缓缓入眠

コールドスリープ　無重力で
冷冻睡眠　在失重之中

La La La…　コールドスリープ　無重力で
La La La…　冷冻睡眠　在失重之中

La La La…　コールドスリープ　パフェクトスター
La La La…　冷冻睡眠　完美之星

La La La…　コールドスリープ　無重力で
La La La…　冷冻睡眠　在失重之中

La La La…　コールドスリープ　眠りにつく
La La La…　冷冻睡眠　缓缓入眠