看吴慷仁的《愤怒的菩萨》，剧里大量对白都是闽南语和日语的夹杂，很感慨。漫长的日据时代结束后，国语甚至变成了台湾的外来语，需要重新学习，以至于外来者不得不用日语作为沟通的桥梁。语言是历史和文化的见证。//@少述派:普通话最大的问题是标准化，就会削弱方言里那种细微的情感毛刺。粤语得益于粤语音乐和影视，它有一种自带的时尚感音乐性。闽南语酥软温柔，有一种亲切家常的平和。潮汕方言这一次接触，反而和闽南语气质很像。川渝方言有一种清脆明亮诙谐和性感。北方方言有一种喜感和傻愣感以及一定的土味感，江浙方言则清拎不谙世事感。整体来讲，南方方言更文艺，北方方言更有气势，武汉方言更收保护费。//@红山果行动总指挥: 老师可以形容一下文艺表达中各个方言的美感吗？就我个人而言，我觉得粤语是抑扬顿挫之美，闽南语是线条之美[爱你]