Судно(珐琅壶)试译
搪瓷制的便盆
小窗,矮柜,病床
生是沉重且苦闷
死却舒适又安详
水龙头里无声滴落
生活她糟乱而浪荡
仿佛从迷雾中穿过
她看到:矮柜,病床……
我挣扎着抬起身体
想要注视她的眸子
注视然后放声哭泣
我从来就不想死啊
我不想死
发布于 北京
Судно(珐琅壶)试译
搪瓷制的便盆
小窗,矮柜,病床
生是沉重且苦闷
死却舒适又安详
水龙头里无声滴落
生活她糟乱而浪荡
仿佛从迷雾中穿过
她看到:矮柜,病床……
我挣扎着抬起身体
想要注视她的眸子
注视然后放声哭泣
我从来就不想死啊
我不想死