突然想到了一个问题——通州宝坻县的“坻”,到底是chí还是dǐ?
《北京辽金史迹图志》引《金文最》载,金世宗大定十一年《创建宝坻县碑》里记载宝坻县命名由来是“取‘如坻如京’之义”。“如坻如京”出自《诗经·小雅·甫田》,孔颖达在《毛诗正义》里解释:坻,水中之高地也……直基反。《王力古汉语字典》:坻,chí,直尼切,音迟,平,脂韵。
要是这么论的话,宝坻县就应该是“宝chí县”。
坊间传闻,说宝chí县改宝dǐ县,是因为乾隆大帝东巡至此,念错了字,但天子金口玉言,因此只能改成宝dǐ县。
宝坻县开四个城门,东西二门不对,北门通蓟州,南门通天津,西门通香河,东门则由于其外有大面积的水泊村庄所以清末以来实质上处于废闭状态。
发布于 山东
