masterjiqun
26-05-12 22:41

自我,只是一个标签,一种认定。当我们执什么为我时,其它的便是非我。因此,自我认定总是狭隘而有限的。一旦去除“我”的标签和认定,你的存在便是无限。如果说有“我”是一片云彩,“无我”便是整个虚空。你希望自己是一片云彩,还是虚空呢?
Ego is merely a label and a kind of recognition. When we grasp at something as “ego”, the rest are non-ego. Therefore, self-recognition is always narrow and limited. Once the label and self- recognition of ego are removed, your existence will be infinite. If the “ego” is a piece of cloud, “non-ego” will be the entire space. Then what do you want to be, cloud or space?

发布于 山东