风定江渚渔樵
26-05-12 06:35

特朗普第一次访华,天气阴沉;
这次访华,天气晴朗。

天气虽难料,人心却可期。
期盼中美双方不负苍天,达至双赢。

天气是偶然的,选择是必然的。
愿每一次相遇,都不负苍天与时代。

During Trump's first visit to China, the weather was gloomy; this time, it is clear and bright.
Weather is unpredictable, but what comes from the heart can be anticipated.
It is hoped that both China and the United States will live up to the heavens' goodwill and achieve a win-win outcome.

Weather is a matter of chance; choices are a matter of necessity.
May every meeting between us live up to both the heavens and our times.

发布于 湖北