择能而使
《左传·襄公三十一年》

【原文】
子产之从政也，择能而使之。冯简子能断大事，子大叔美秀而文，公孙挥能知四国之为，而辨于其大夫之族姓、班位、贵贱、能否，而又善为辞令；裨谌能谋，谋于野则获，谋于邑则否。郑国将有诸侯之事，子产乃问四国之为于子羽，且使多为辞令。与裨谌乘以適野，使谋可否。而告冯简子，使断之。事成，乃授子大叔使行之，以应对宾客。是以鲜有败事。

【今译】
子产执掌政事，选择有才能的人（贤能者）加以使用。冯简子能决断大事；子太叔相貌清秀仪表风度美好而有文采；子羽（公孙挥）能了解各国诸侯的政令，同时对各国大夫家族姓氏、爵禄职位、地位尊卑、才能大小能干与否都可以明辨，而且他又善于辞令；裨谌能够出谋划策，不过他在野外思考策划便能有正确的判断（谋于野则获），在城里策划就不行（谋于邑则否）。郑国一旦将要与诸侯交涉，有和诸侯交往的事情，子产就向子羽询问四方诸侯的国内动向，并且让他妥善地多准备好几份外交辞令（且使多为辞令）。和裨谌一起乘车到野外去（適野），让他考虑良策是否可行（使谋可否）。然后再把考虑的结果告诉冯简子，让他做出决断（使断之）。计划完成后，就交给太叔去办理让他执行（乃授子大叔使行之），同宾客交流应对。因此很少有把事情办坏的（是以鲜有败事）。

【赏析】
子产（？—公元前522年），是春秋时期郑国的政治家，名侨，字子产，郑简公十一年被立为卿，二十三年开始主持郑国政事。他能够做到选择贤能而使用他们，比如冯简子能决断大事，子太叔貌美举止文雅谈吐又有文采，子羽是个出色的外交官能了解明察四方诸侯的政令而且明白他们大夫的家族姓氏、官职爵位、身份贵贱、才能高低，又善于辞令；裨谌能出谋划策，不过他在野外谋划则得当，在城中谋划则失当（裨谌喜静不喜闹，考虑问题要到野外去，才能有收获）。郑国若有外交上的事情时，子产就向子羽询问四方诸侯的情况动态，并且让他草拟外交辞令稿。让裨谌策划，看是否可行。然后把结果告诉冯简子，让他决断做最后决定。计划完成，就交给太叔执行，出面同宾客交往应对。由于子产在用人上择能而使，因此很少有把事情办糟的时候。

“择能而使”，是春秋时期郑国名相‌子产‌执政时有方，量才使用，‌根据人的才能来任用他们‌。强调‌因才授任、人尽其才‌的治理理念。