继续争论那个问题真的很无聊,说白了,不管漫画还是小说还是影视剧,真的有作者愿意接受译制组曲解你作品的内容,刻意去表达译制组自身的立场吗?
翻译人员有什么资格在别人的作品中夹带私货?
当然了,别把译制组为了规避风险在tw后加地区这种情况和这次混为一谈,完全不是一个层面的问题。
最后就是,要说话就说人话啊,说垃圾话除了被我拉黑,你能收获什么呢。
你有观点可以表达,没有观点表达,纯粹的情绪输出,你到底是人类还是垃圾转运车。
发布于 四川
继续争论那个问题真的很无聊,说白了,不管漫画还是小说还是影视剧,真的有作者愿意接受译制组曲解你作品的内容,刻意去表达译制组自身的立场吗?
翻译人员有什么资格在别人的作品中夹带私货?
当然了,别把译制组为了规避风险在tw后加地区这种情况和这次混为一谈,完全不是一个层面的问题。
最后就是,要说话就说人话啊,说垃圾话除了被我拉黑,你能收获什么呢。
你有观点可以表达,没有观点表达,纯粹的情绪输出,你到底是人类还是垃圾转运车。