井上靖的《敦煌》是一部佳作，电影更是绝唱。但小说中有个大毛病，里面有个商人尉迟光，自称于阗王族后裔，因为李氏窃国，他流落江湖才当了商人。事实上李氏于阗就是指李圣天，李圣天原名尉迟娑缚婆，自称是大唐血脉而改称李圣天。但确认这一点是八十年代的事了，井上靖写作这小说时，对于阗研究还很少，藤枝晃的《归义军始末》还猜测李圣天是个称号而不是特有的姓名，所以有这个大错。当然，对井上先生而言，这并不能算错。
发布于 浙江
燕垒生
井上靖的《敦煌》是一部佳作，电影更是绝唱。但小说中有个大毛病，里面有个商人尉迟光，自称于阗王族后裔，因为李氏窃国，他流落江湖才当了商人。事实上李氏于阗就是指李圣天，李圣天原名尉迟娑缚婆，自称是大唐血脉而改称李圣天。但确认这一点是八十年代的事了，井上靖写作这小说时，对于阗研究还很少，藤枝晃的《归义军始末》还猜测李圣天是个称号而不是特有的姓名，所以有这个大错。当然，对井上先生而言，这并不能算错。