26-05-11 10:00

拉斯柯尼科夫向索尼雅坦白
他突然变得异常激动,嘴唇开始发抖,眼睛里燃起一股狂热的光。
“你猜得到吗?”他低声说,声音几乎听不见。
索尼雅用惊恐的目光望着他。
“不……我猜不到……”她喃喃地说,脸色渐渐发白。
“你猜不到?”
索尼雅感到一阵寒战传遍全身。她浑身发抖,像一片风中的叶子。
“我……我不明白……”她小声说,“你怎么会……可你为什么要向我下跪?这是什么意思?”
“我不是向你下跪,我是向全人类的苦难下跪。”
他说完这句话,便站起来,在房间里踱来踱去。随后,他站住了,面对着索尼雅,那目光令人不寒而栗。
“你听我说,”他开口了,声音急促而含混,“我早就想告诉你了。从第一天看到你时就想告诉你。现在我要说了……也许我就说这一次……你听好。”
他停住了。索尼雅屏住呼吸。房间里一片死寂,只听见蜡烛芯噼啪作响。
“那个老太婆……那个放高利贷的老太婆……还有她的妹妹丽莎维塔……是我杀死的。”
索尼雅的脸在一瞬间变得像死人一样白。她发出一声低低的、撕心裂肺的叫喊,摇晃着站了起来,眼睛一眨不眨地盯着他。
“上帝啊……”她从喉咙里挤出一声呻吟。
她踉跄了几步,跌坐在床上,双手捂住脸。她的肩膀剧烈地颤抖着。过了一会儿,她放下双手,用那双充满无限痛苦的、泪光莹莹的眼睛望着他。
“你……你对你自己做了什么啊!”她绝望地说,突然跪倒在他面前,抓住他的双手。
“你这是对自己做了什么!”她重复着,眼神里满是悲悯与惊骇,“现在全世界没有一个人比你更不幸了!”
拉斯柯尼科夫望着她,脸色惨白,嘴唇扭曲成一个苦涩的微笑。
“我本来想成为拿破仑,所以才杀了人……你现在明白了吧?”
“不,”索尼雅轻声说,“你只是杀了人,可你杀死的其实是你自己。从那一刻起,你已经死了。”
她紧紧抱住他,眼泪打湿了他的脸颊。烛光在她瘦削的肩头跳跃着,将两个孤零零的影子投射在斑驳的墙壁上。窗外,彼得堡灰蒙蒙的天空下,涅瓦河静静流淌。
——《罪与罚》

发布于 湖南