几乎是睡了一整天，去天地买了鸟，吃了贝果，刮了车，看了阿嬷的情书，也是睡缝插针做了好多事情。

阿嬷的情书从头哭到尾，看完感觉想法很多，又不知道从何想起。似乎看到了很多身边的人，听到了很多久违的俚语，文读的书信白读的对话在提醒我原来是个做方言研究的人，思考生死，关照情义单薄的当下，看海外华语潮湿的文学，想到小岛的电影史和闽南语流行音乐创作，想到坡县的草根书屋，想到一块块思念和言语记挂着的飞地。

一瞬间我好像很有文化，又一瞬间我好像没有足够支持想法的表达。讲述苦难，包裹情义，又非常主旋律的内核。打着女性叙事的旗帜，又在罗列男外女内重男轻女的过去，连平权都算不上。它矛盾，它似很多在当代暹罗自成一城的个体方言飞地的你我一样矛盾，情义不知所谓，思念无处记挂，又好端端的日复一日。