Tradição Portuguesa marca presença no Dia da Europa
葡萄牙传统在欧洲日大放异彩
Portuguese Tradition Present on EU Day

Junto com a Lillian Bakery, o Consulado-Geral de Portugal em Xangai apresentou uma banca com sabor português na iniciativa do Dia da Europa no Consulado da Bélgica, com pastéis de nata e bolinhos de bacalhau. Um agradecimento especial também à Delta Cafés pelo café aromático e à Sogrape (Gaobo) pelos vinhos, bem como ao Turismo de Portugal na R.P. China pelos prémios do concurso, que permitiram a todos descobrir a cultura portuguesa.
在比利时领馆的欧洲日活动中，葡萄牙驻上海总领馆与莉莲蛋挞（Lillian Bakery）携手合作，通过葡式蛋挞和鳕鱼球，呈现了充满葡萄牙风情的展位。同时特别感谢岱塔咖啡（Delta Cafés）提供的香醇咖啡和高博（Sogrape）提供的美酒，以及葡萄牙国家旅游局（中国）为有奖问答环节提供的精美礼品，让更多人感受葡萄牙文化的魅力。
Together with Lillian Bakery, the Consulate-General of Portugal in Shanghai presented a Portugal booth at the Belgian Consulate's EU Day initiative featuring Portuguese egg tarts and codfish balls. Special thanks also to Delta Cafés for the aromatic coffee and Sogrape (Gaobo) for the wines, as well as to the Visit Portugal (China) for the quiz prizes, allowing everyone to explore Portuguese culture.

Para mais conteúdo fantástico, veja o vídeo abaixo 👇
更多精彩内容，请见下方视频👇
For more exciting content, check out the video below 👇

Feliz dia da Europa!
欧洲日快乐！
Happy Europe Day!