如何根据孩子英文水平选英文书?
很多妈妈后台留言,希望我推荐“适合三年级孩子读的英文书”。但其实,英文阅读和中文阅读最大的不同之一就是——孩子之间的阅读水平差异会非常大。
启蒙早晚不同,不同年龄段能读的书也不一样,所以,英文书真的不能只按年龄推荐。
那么,怎么选英文书
1️⃣ 大方向初步筛选: 蓝思和AR,降低踩雷概率
💡什么是蓝思(Lexile)?
蓝思值,本质上是:用来衡量一本书“阅读难度”的指数。
它主要根据是:
词汇难度
句子长度
文章复杂程度
蓝思值最大的优点是它能帮助家长避免选书跨度太大。
但蓝思值也有很大的局限,蓝思只能衡量“语言难度”!
它衡量不了:内容是否有趣,情节是否吸引孩子,是否符合年龄心理和是否适合孩子认知。
比如:有些科普书蓝思不高,但里面知识陌生,孩子照样看不懂。
还有些经典文学:句子不复杂,但情感、讽刺、隐喻很多,孩子依然理解困难。
💡什么是AR指数?
AR(Accelerated Reader)是美国学校很常见的一套阅读系统。
它大概表示:“学生在这个阶段通常能读懂的难度。”
AR比蓝思更“综合”,AR除了考虑语言难度,还会结合:内容复杂度,阅读理解和适读年级。
所以很多时候:AR比蓝思更适合普通家长参考,尤其是低龄孩子。
但AR也不是万能的,只是一个孩子适读区间的参考指数。
2️⃣ 选书就好像给孩子试鞋子一样,一边观察,一边调整。
第一步筛选过后,拿到一本书看看孩子“有没有可能读得动”。
🌼另外,我发现一个小诀窍,系列书比单本书更容易成功,会越读越轻松和增加孩子的成就感。
最后想说的是很多家长特别希望孩子赶紧读高阶书。
英文阅读真正拉开差距的,不是“短期冲高级别”,而是:一个孩子能不能持续读很多年❤️
#一起家庭教育#
发布于 法国
