中英两种语言各有各的好玩,比如上一次刷到一个词,中文我们说“顿悟”,英文翻译:Aha-moment。两个词都在形容一件事,但切入的角度不同。当我们聚焦这两个词描述的画面时,一静一动,一收一放,一个描述内心世界,一个抓拍肢体语言。放在一起看,就还蛮有趣的。
发布于 四川
中英两种语言各有各的好玩,比如上一次刷到一个词,中文我们说“顿悟”,英文翻译:Aha-moment。两个词都在形容一件事,但切入的角度不同。当我们聚焦这两个词描述的画面时,一静一动,一收一放,一个描述内心世界,一个抓拍肢体语言。放在一起看,就还蛮有趣的。